Ana Pinto Efe é a alma por detrás do aniStudio e uma das designers presentes no SLEEP IN 2025. Em entrevista à URBANA, revelou que a sua inspiração é quase como um enigma, e deixou o convite para que o fossemos descobrir de 15 a 25 de maio, na 7.ª edição do evento.
O SLEEP IN 2025 – Instagram Edition, organizado este ano, pela primeira vez, em parceria com a revista URBANA, está de volta, prometendo mais uma edição inesquecíqvel. Entre 15 e 25 de maio, das 15h às 21h, o icónico Palacete Silva Monteiro, na Rua da Restauração, n.º 318, Porto, será o palco para a 7.ª edição deste evento imersivo, que reúne ateliers de arquitetura e design, artistas plásticos, performances ao vivo e uma programação cultural que cruza design, inovação, gastronomia e arte. Em entrevista à URBANA, Ana Pinto Efe, do aniStudio, deixa um desafio a todos: “Convido-vos a visitar o meu espaço para decifrarem o enigma!”.

URBANA: O que nos pode revelar sobre a pessoa ou personagem que serve de inspiração ao seu ambiente?
Ana Pinto Efe: Consigo revelar muito e muito pouco ao mesmo tempo. É uma personagem presente, mas ausente, que nos dias de hoje tem o poder de decidir o que vemos, o que ignoramos e o que gostamos. Ele mede, escolhe, silencia e amplifica. Convido-vos a visitar o meu espaço para decifrarem o enigma!
Para si, como é o quarto ideal?
É um quarto que nos permita sermos nós próprios, sem máscaras e sem filtros. O nosso quarto deve pertencer-nos mais do que qualquer outra zona da casa. Deve ser feito para nós, independentemente do que possam ditar as tendências e as modas. Deve ser um espaço de abrigo em que nos sentimos nós, e isso pode significar para uma pessoa um espaço neutro e para outra um espaço cheio de cor. Acho que o fundamental é fazermos o exercício de entender o que nos faz sentir bem, que espaços e que elementos nos permitem relaxar por completo, pois se formos a pensar este é o espaço da casa onde provavelmente passamos mais tempo, ainda que a dormir.
Na sua opinião, atualmente o que ditam as tendências em termos de decoração para quartos?
Penso que estamos num momento em que a textura é tendência. Vestir um espaço através de camadas, não só com os elementos normais como os tecidos, mantas, almofadas. O microcimento ou o limewash nunca estiveram tão na moda, precisamente por isso, porque nos permitem criar texturas nas paredes que vestem os espaços e os tornar na nossa nuvem, uma nuvem onde podemos ir dormir. A partir dessa base conseguimos dar uma profundidade que transmite muita tranquilidade.
O que é indispensável ter num quarto?
Diria que a luz ideal. Estamos num momento em que o sono ganhou um protagonismo como nunca. A importância de termos os rituais certos para conseguir tirar o maior proveito de cada oportunidade de descanso. A luz é um elemento com toda a responsabilidade nesse momento, tem o poder de o tornar bom ou mau, possível ou impossível, daí ser fundamental criarmos espaço para iluminação indireta dando enfase aos pontos corretos.
Que cores, materiais e elementos devem ser equacionados quando se pensa um ambiente deste tipo?
Na minha opinião a escolha está diretamente ligada à pessoa que temos do outro lado. Ao cliente, ou seja, a quem vai dar uso ao espaço. Com a luz ideal podemos ter um quarto vermelho, azul, preto ou branco a funcionar. Existem tantas possibilidades de dar vida a uma ideia, ou a um espaço que o que é preciso acima de tudo é vontade de explorar e tornar real o que cada um de nós precisa. Somos todos diferentes, não podemos ter todos quartos iguais. Ao pensar num quarto para mim, por exemplo, pensaria em texturas, tons areia, madeiras e microcimentos e acredito que este mood encaixe para uma grande parte do público, adaptando-o às necessidades de cada um.
Na sua opinião, o que a Revista Urbana enquanto parceira do Sleep In acrescenta ao evento?
Acredito que traz consigo uma capacidade de dinamizar o evento e todos os que nele estão envolvidos. Ao estar tão presente connosco, que estamos a pensar o espaço, e do público que o vai receber, cria uma ponte que une designers, artistas, arquitetos ao público que gosta, quer ver e saber como tudo acontece.
Deixe-nos 3 dicas para tornar um quarto num lugar de refúgio.
Luz. Texturas. Layout.
Para conseguirmos tornar o quarto no nosso lugar de refúgio é essencial sentirmo-nos bem. Para tal destacaria três pontos:
A iluminação, que não deve ser direta de forma a não criar desconforto;
As texturas, que devem ser criadas em camadas, para vestir o espaço. As texturas são ignoradas muitas vezes, mas através delas conseguimos obter uma tranquilidade visual muito grande. Queremos um espaço neutro? Utilizamos texturas e diferentes tipos de beges, criamos vários layers que fazem com que ao chegar ao espaço ele não seja plano;
E o layout, que é fundamental. A forma como o espaço é desenhado, o fluxo, os percursos e as zonas de estar. Para estarmos aconchegados no nosso espaço temos de estar confortáveis, e ter a cama na posição ideal é um ponto-chave para conseguirmos isso.
Sobre o SLEEP IN
O SLEEP IN 2025 – Instagram Edition, organizado este ano, pela primeira vez, em parceria com a revista URBANA, está de volta, prometendo mais uma edição inesquecível. Entre 15 e 25 de maio, das 15h às 21h, o icónico Palacete Silva Monteiro, na Rua da Restauração, n.º 318, no Porto, será o palco para a 7.ª edição deste evento imersivo, que reúne ateliers de arquitetura e design, artistas plásticos, performances ao vivo e uma programação cultural que cruza design, inovação, gastronomia e arte. Este ano, a temática “Instagram Edition” convida os participantes a explorar e interagir com os ambientes de forma a gerar experiências sensoriais que poderão ser partilhadas no universo digital. Pelo segundo ano consecutivo, o evento é acolhido pela Comissão de Viticultura da Região dos Vinhos Verdes (CRVV), e a NEUCE assume o papel de Main Sponsor, reforçando o apoio ao talento nacional e à inovação no design.
URBANA: O que nos pode revelar sobre a pessoa ou personagem que serve de inspiração ao seu ambiente?
Ana Pinto Efe: Consigo revelar muito e muito pouco ao mesmo tempo. É uma personagem presente, mas ausente, que nos dias de hoje tem o poder de decidir o que vemos, o que ignoramos e o que gostamos. Ele mede, escolhe, silencia e amplifica. Convido-vos a visitar o meu espaço para decifrarem o enigma!
Para si, como é o quarto ideal?
É um quarto que nos permita sermos nós próprios, sem máscaras e sem filtros. O nosso quarto deve pertencer-nos mais do que qualquer outra zona da casa. Deve ser feito para nós, independentemente do que possam ditar as tendências e as modas. Deve ser um espaço de abrigo em que nos sentimos nós, e isso pode significar para uma pessoa um espaço neutro e para outra um espaço cheio de cor. Acho que o fundamental é fazermos o exercício de entender o que nos faz sentir bem, que espaços e que elementos nos permitem relaxar por completo, pois se formos a pensar este é o espaço da casa onde provavelmente passamos mais tempo, ainda que a dormir.
Na sua opinião, atualmente o que ditam as tendências em termos de decoração para quartos?
Penso que estamos num momento em que a textura é tendência. Vestir um espaço através de camadas, não só com os elementos normais como os tecidos, mantas, almofadas. O microcimento ou o limewash nunca estiveram tão na moda, precisamente por isso, porque nos permitem criar texturas nas paredes que vestem os espaços e os tornar na nossa nuvem, uma nuvem onde podemos ir dormir. A partir dessa base conseguimos dar uma profundidade que transmite muita tranquilidade.
O que é indispensável ter num quarto?
Diria que a luz ideal. Estamos num momento em que o sono ganhou um protagonismo como nunca. A importância de termos os rituais certos para conseguir tirar o maior proveito de cada oportunidade de descanso. A luz é um elemento com toda a responsabilidade nesse momento, tem o poder de o tornar bom ou mau, possível ou impossível, daí ser fundamental criarmos espaço para iluminação indireta dando enfase aos pontos corretos.
Que cores, materiais e elementos devem ser equacionados quando se pensa um ambiente deste tipo?
Na minha opinião a escolha está diretamente ligada à pessoa que temos do outro lado. Ao cliente, ou seja, a quem vai dar uso ao espaço. Com a luz ideal podemos ter um quarto vermelho, azul, preto ou branco a funcionar. Existem tantas possibilidades de dar vida a uma ideia, ou a um espaço que o que é preciso acima de tudo é vontade de explorar e tornar real o que cada um de nós precisa. Somos todos diferentes, não podemos ter todos quartos iguais. Ao pensar num quarto para mim, por exemplo, pensaria em texturas, tons areia, madeiras e microcimentos e acredito que este mood encaixe para uma grande parte do público, adaptando-o às necessidades de cada um.
Na sua opinião, o que a Revista Urbana enquanto parceira do Sleep In acrescenta ao evento?
Acredito que traz consigo uma capacidade de dinamizar o evento e todos os que nele estão envolvidos. Ao estar tão presente connosco, que estamos a pensar o espaço, e do público que o vai receber, cria uma ponte que une designers, artistas, arquitetos ao público que gosta, quer ver e saber como tudo acontece.
Deixe-nos 3 dicas para tornar um quarto num lugar de refúgio.
Luz. Texturas. Layout.
Para conseguirmos tornar o quarto no nosso lugar de refúgio é essencial sentirmo-nos bem. Para tal destacaria três pontos:
A iluminação, que não deve ser direta de forma a não criar desconforto;
As texturas, que devem ser criadas em camadas, para vestir o espaço. As texturas são ignoradas muitas vezes, mas através delas conseguimos obter uma tranquilidade visual muito grande. Queremos um espaço neutro? Utilizamos texturas e diferentes tipos de beges, criamos vários layers que fazem com que ao chegar ao espaço ele não seja plano;
E o layout, que é fundamental. A forma como o espaço é desenhado, o fluxo, os percursos e as zonas de estar. Para estarmos aconchegados no nosso espaço temos de estar confortáveis, e ter a cama na posição ideal é um ponto-chave para conseguirmos isso.
Sobre o SLEEP IN

O SLEEP IN 2025 – Instagram Edition, organizado este ano, pela primeira vez, em parceria com a revista URBANA, está de volta, prometendo mais uma edição inesquecível. Entre 15 e 25 de maio, das 15h às 21h, o icónico Palacete Silva Monteiro, na Rua da Restauração, n.º 318, no Porto, será o palco para a 7.ª edição deste evento imersivo, que reúne ateliers de arquitetura e design, artistas plásticos, performances ao vivo e uma programação cultural que cruza design, inovação, gastronomia e arte. Este ano, a temática “Instagram Edition” convida os participantes a explorar e interagir com os ambientes de forma a gerar experiências sensoriais que poderão ser partilhadas no universo digital. Pelo segundo ano consecutivo, o evento é acolhido pela Comissão de Viticultura da Região dos Vinhos Verdes (CRVV), e a NEUCE assume o papel de Main Sponsor, reforçando o apoio ao talento nacional e à inovação no design.